Feministická moderní poezie, která získala významné ocenění
Autor: Amanda Lovelace
Orig. název: The Witch Doesn't Burn in this One
Série: Princezna
Pořadí: #2
Rok: 2018, v ČR: 2019
Počet stran: 208
Nakladatelství: Yoli
Překlad: Anna Formánková
Druhá sbírka básní Amandy Lovelace, oceněná Goodreads Choice Award za rok 2018. O čarodějnici: hrdé, nezávislé, nadpozemsky silné a především nezničitelné. Druzí ji mohou odsoudit, zesměšnit, pokusit se ji umlčet, v tomhle příběhu se ale čarodějnice upálit nenechá. Silné, dojemné, ale především výjimečně aktuální verše americké básnířky Amandy Lovelace se pokouší apelovat na mladé dívky, aby věřily samy v sebe a převzaly kontrolu nad svými příběhy.
MOJE HODNOCENÍ:
Moderní poezii vyhledávám velmi ráda. Přesně před rokem jsem se pustila do první sbírky od Amandy Lovelace O princezně, která se zachránila sama, takže když vyšla její druhá sbírka, těšila jsem se, jak se do ní ponořím. A ono ouha.
O čarodějnici, která se nenechala upálit je daleko temnější než její starší černá sestra, která se mi velmi líbila. U čarodějnice bohužel nastalo zklamání. Od autorů moderní poezie mám načtené všechny sbírky, které v češtině vyšly od Rupi Kaur, Amandy a nebo Atticuse, jehož tvorba si mě nejvíce získala. Jeho romantické fráze a myšlenky jsem si zamilovala a ráda se k nim vracím a budu nadále vracet. Ovšem Rupi nebo Amanda přináší zcela jiné texty, smutné, zoufalé až depresivní.
Kniha je rozdělena na čtyři části:
Proces
Upalování
Ohnivá bouře
Popel
Čarodějnice se staví jako více feministická kniha, která vás hned v úvodu oprávněně upozorní na citové zabarvení textu a odkazy na závažná témata. Ovšem i přes uvedené upozornění to celé na mě působilo až přespříliš. S těžkým srdcem musím zkonstatovat, že se mi tato sbírka dvakrát nelíbila. Lepíků ve sbírce mám poskrovnu a při čtení jsem absolutně neměla tendenci si knihu dávkovat nebo šetřit, ale právě naopak. Toužila jsem ji mít už za sebou.
V této sbírce shořely mé naděje na další oblíbenou sbírku. Autorka zjevně příliš nemusí muže. Budu tedy raději dělat, že jsem tuto sbírku jen prolítla a budu se těšit nového Atticuse, který vyjde v příštím roce.
Za poskytnutí knihy na recenzi moc děkuji Radkovi a Euromedii. O čarodějnici, která se nenechala upálit ulovíte na stránkách Knižního klubu se slevou!
S moderní poezií mám jeden velký problém. Atticus je naprosto skvělý, jeho verše jsou citlivé a krásné. I Rupi Kaur je v pohodě. Ale O princezně... mě dost zklamalo, protože to na mě působilo děsně feministicky. Tady Čarodějnici dostala ségra jako dárek a celá zklamaná mi říkala, jak je to děsný, že autorka by asi nejraději vyhladila celou mužskou populaci, je to citově zabarvené až moc a že je ráda, že si knihu nekoupila :/ . Normálně se bojím si ji přečíst :D
OdpovědětVymazatPrincezna se mi ještě líbila. Ale čarodějnice vůbec. To snad už není ani feminismus ale jen o nenávisti k mužskému rodu! Nechápu, že to lidi fascinuje :-o
VymazatAtticus je láska, nemůžu se dočkat vydání jeho nejnovější sbírky <3 tu jsi četla?
Řekl váš muž najednou, že se chce rozvést a vy chcete jít do doby, kdy je v rodině ještě láska? Pak už nehledejte, protože Dr Ajayi, velký kouzelník, je ten pravý pro vás. Povoláním jsem bankéř, když mi krachlo 7leté manželství, zlomilo mi to srdce a ovlivnilo to i mou práci, protože jsem pořád přemýšlel a nesoustředil se. Svého manžela opravdu miluji, takže hledám způsoby, jak ho po 5 měsících odloučení získat zpět. Narazil jsem na svědectví muže, který řekl, že byl schopen získat pracovní povýšení s pomocí velkého kouzelníka Dr. Ajayiho, a tak jsem vzal jeho kontakt a oslovil jsem ho, vysvětlil jsem mu manželské problémy a on mě ujistil, že věci budou polepši se mi, ale řekl jsem pár věcí, které je třeba udělat, abych dosáhl svého cíle, řídil jsem se jeho pokyny a dnes žiji opět šťastně se svým manželem, je to úžasný muž a požehnán svými bohy. Kontaktujte Dr. Ajayi v případě jakýchkoliv životních problémů na jeho čísle Viber nebo WhatsApp +2347084887094 nebo e-mailu: drajayi1990@gmail.com nebudete litovat, že jste ho potkali.
OdpovědětVymazatDnes jsem nejšťastnějším mužem na světě. DR. WALE mi pomohl uvěřit, že je dobré se o to dál snažit. Moje devítileté manželství se blížilo ke konci. Před devíti lety jsem se oženil a oba máme dvě děti. Žili jsme spolu šťastně, dokud mou ženu nepřeložili do práce do jiného města. Tak se začaly objevovat všechny ty problémy. Když ji poprvé přeložili, vždycky si povídáme, když má dovolenou nebo zavřeno. Někdy přijde k nám domů a stráví s námi víkend. Po několika měsících se věci začaly pomalu zhoršovat a komunikace se vytrácela. Už nepřišla domů ani nereagovala na hovory. Teď, když zavolám své ženě, abych se na ni podíval, začne si vymýšlet nejrůznější výmluvy. To všechno mě trápilo a trápilo. Takže jsem jednoho dne musel jet do města, kde pracuje. Dostal jsem se na její domácí adresu, kterou mi dala, a zazvonil jsem u dveří. Když se dveře otevřely, uviděl jsem svou ženu jen s ručníkem a co mě šokovalo, byl pohled na dalšího muže ležícího v posteli úplně nahého. To mi zlomilo srdce a odešel jsem. Po několika měsících se mi moje žena ani nestarala o to, aby mi zavolala. Tehdy jsem si řekl, že tohle není obyčejné. Vyhledal jsem pomoc na internetu. Tak jsem narazil na DR. WALEA, který mi dnes pomohl obnovit klid v mém domě. Muž, kterého jsem viděl s manželkou, byl můj kolega, který ji duchovně zamkl, aby na nás všechno zapomněla. S pomocí DR. WALEA se mi ale podařilo získat zpět svou ženu. DR. WALE provedl to nejlepší kouzlo Maggie, které mi ji přivedlo zpět. Můžete ho kontaktovat přes WhatsApp/Viber: +2347054019402 NEBO e-mailem: drwalespellhome@gmail.com
OdpovědětVymazatPo sedmi letech vztahu se se mnou rozešel. Dělala jsem všechno pro to, abych ho přivedla zpět, ale všechno bylo marné. Chtěla jsem ho zpátky tak moc, protože jsem ho milovala, a prosila jsem ho o všechno, slibovala jsem mu to, ale on odmítl. Kontaktovala jsem kouzelníka jménem DR. ISIKOLO, který mi mohl pomoci seslat kouzlo, abych ho přivedla zpět, ale já jsem typ, který nikdy nevěří na kouzla, takže jsem neměla jinou možnost, než to zkusit. Napsala jsem kouzelníkovi a on mi řekl, že není problém, že do dvou dnů bude všechno v pořádku a že se ke mně můj bývalý vrátí do tří dnů. Seslal kouzlo a překvapivě druhý den, kolem 16:00, mi zavolal můj bývalý, vyřešili jsme spor a teď jsme spolu šťastní. Kdokoli by mohl potřebovat pomoc kouzelníka, můžete mu napsat e-mail: isikolosolutionhome@gmail.com nebo mu zavolat/napsat SMS přes WhatsApp na: +2348133261196.
OdpovědětVymazatPokud bydlíte daleko a nemůžete ho osobně navštívit, Dr. Ilekhojie může za vás provést rituály k vítězství v soudním sporu. Zaříkávání a rituály se často používají v případech, které se zdají být neúspěšné. Dr. Ilekhojie pomáhá řešit případy, které se zdají být závažné nebo těžší k vítězství. Dr. Ilekhojie provádí kouzla a rituály, aby pomohl manipulovat s kýmkoli, kdo je s vámi nebo proti vám v jakýchkoli právních sporech. Nakonec budete schopni vyhrát soudní spor nebo dosáhnout vítězství. Kontaktujte Dr. Ilekhojieho ihned. Whatsapp nebo Viber: +2348147400259 nebo e-mail: gethelp05@gmail.com nebo webová stránka: https://gethelps.online
OdpovědětVymazatPoté, co jsme se s manželem vzali, jsme se přestěhovali do jiného města, oba jsme si našli práci a začali šťastně žít a pracovat spolu. Nikdy jsme neměli žádné problémy, dokud jedna jeho kolegyně nezačala dělat vše pro to, aby upoutala jeho pozornost. Celou dobu jsem nevěděla, co se děje, dokud nezačal spát venku a vymýšlet si výmluvy. Věci se mi vymkly kontrole a nakonec se přestal starat o mé potřeby. V tu chvíli jsem věděla, že potřebuji pomoc, a tak jsem kontaktovala Dr. Isikola a všechno mu vysvětlila. Řekl mi, co se děje, a slíbil, že mi problémy vyřeší, což také udělal. Seslal na mě kouzlo shledání lásky, které mě s manželem znovu spojilo, a on se po 48 hodinách, co pro mě Dr. Isikolo pracoval, stal mužem, jakého jsem ho vždycky milovala. Teď jsme oba šťastní a nebýt Dr. Isikola, nebylo by to možné. Kontaktujte ho, pokud potřebujete s něčím pomoct. Jeho e-mail: isikolosolutionhome@gmail.com nebo mu napište SMS na WhatsAppu na číslo +2348133261196.
OdpovědětVymazatS manželem se posledních 8 měsíců potýkáme s manželskými problémy a netušila jsem, že za všemi našimi problémy stojí rodina. Problémy se zhoršily a on se nakonec odstěhoval z domu. Celé svátky jsem byla sama s dětmi a život bez něj byl mizerný. Udělala jsem vše, co jsem mohla, abych problémy ukončila, ale bezvýsledně. Po tolika výsledcích od mnoha lidí jsem musela vyhledat pomoc Dr. Ilekhojieho. Přesně jak jsem si vždycky přála, vyslyšel mé volání a přispěchal mi na pomoc. Provedl usmířovací rituál, který vyřešil naše problémy a my s manželem jsme zase spolu. Dodnes mě udivuje, když jsem výsledek dostala do 3 dnů, jak slíbil. Teď jsme začali nový rok jako kompletní rodina a jsem mu vděčná za pomoc. Kontaktujte ho hned teď a nezklame ani vás, protože je důvěryhodný a spolehlivý. Prostřednictvím webových stránek https://gethelps.online nebo WhatsApp/Zavolejte na: Jeho číslo +2348147400259
OdpovědětVymazatMůj manžel, se kterým jsem 23 let budovala svůj život, mě i děti opustil beze slova. Všechno se na mě zhroutilo a já jsem se obrátila na naše blízké, ale nikdo mi nemohl pomoci. Přišel čas, kdy podal žádost o rozvod, i když jsme neměli žádné problémy ani jsme se kvůli ničemu katastrofálnímu neštěstí nepohádali. Dr. Isikolo mi přišel na pomoc a vyřešil problém, který jsem s mým mužem měla. Znovu nás spojil a vrátil se k nám domů. Život je skutečně tajemný a nikdy jsem si nemyslela, že zažiju to, čím jsem si prošla, ale to vše díky Dr. Isikolovi, který pro mě pracoval a ujistil mě o pozitivních výsledcích po 48 hodinách, které se skutečně staly, jak slíbil. Dokáže vyřešit i vaše problémy, pokud ho kontaktujete hned teď. Napište mu SMS na WhatsApp na +2348133261196 nebo na e-mail: isikolosolutionhome@gmail.com
OdpovědětVymazatCítila jsem, že můj život je u konce a moje děti si myslely, že už nikdy neuvidí svého otce. Snažila jsem se být silná jen kvůli dětem, ale nedokázala jsem ovládnout bolest, která mi svírala srdce, mé srdce bylo plné bolesti, protože jsem svého manžela opravdu milovala. Vyzkoušela jsem mnoho možností a několik lidí se mi snažilo pomoci, ale bez úspěchu. Když jsem jednu osamělou noc surfovala po internetu, našla jsem kontakt na Dr. Ilekhojieho, o kterém mi můj instinkt okamžitě řekl, že mi může pomoci. Provedl potřebnou práci pro usmíření a můj manžel, který byl měsíce pryč, se vrátil. Nyní spolu opět šťastně žijeme. Každý, kdo má problémy ve vztahu nebo manželství, by se měl obrátit na Dr. Ilekhojieho, protože je řešením všech vašich problémů. Zde je jeho kontakt. WhatsApp +2348147400259
OdpovědětVymazatDíky mým zkušenostem s Dr. Isikolem jsem dospěl k závěru, že existují velmi dobří a čestní lidé, kteří skutečně dokážou udělat vše pro to, aby vyřešili jakékoli vaše problémy, i když je viditelně neznáte ani nevidíte osobně. Ztratil jsem manželství, protože jsem nedokázal plně pochopit, co znamená správně vést ženu, a přijmout fakt, že je žena nastavená tak, jak my muži nikdy nemůžeme pochopit. Musel jsem vyhledat pomoc u Dr. Isikola, protože jsem věděl, že moje žena je dobrá žena, kterou nemůžu nikomu jinému ztratit. Byla to pro mě ale těžká situace a při jeho pomoci mi bylo odhaleno příliš mnoho věcí. Efekt jsem pocítil hned po 48 hodinách, jak mě ujistil, a já mám svou ženu zpátky doma. Dr. Isikolo je nejlepší volbou, kterou si můžete vybrat pro obnovení lásky a spojení mezi vámi a vaším partnerem a pro jejich návrat do vašeho života, abyste spolu byli navždy šťastní. Můžete mu zavolat/napsat SMS přes WhatsApp +234-8133261196 nebo mu poslat e-mail na adresu isikolosolutionhome@gmail.com.
OdpovědětVymazatSvého manžela jsem poznala, když jsme byli na vysoké škole. Chodili jsme spolu docela dlouho, žili jsme spolu a byla to samá láska a blaženost, zatímco jsme si oba budovali sny. Všechno se ale začalo komplikovat, když přijel na workshop a zůstal tam 6 měsíců. Při návštěvě se změnil a já jsem zjistila, že se vídá s někým jiným v Ohiu a že to s ní myslí vážně. Zlomilo mě to, protože jsem svého manžela tolik milovala a udělala bych cokoli, abych ho měla zase jen pro sebe. Musela jsem se obrátit na Dr. Ilekhojieho, který v minulosti pomohl mé tetě, a já jsem se řídila jeho pokyny a napravil jsem si manželství. Můj manžel se minulý týden vrátil a já jsem viděla zprávu mezi ním a touto paní, ve které jí řekl, aby se držela dál, protože se chce soustředit na naše manželství a začít mít děti. Díky tomuto skvělému Dr. Ilekhojiemu, kterého jsem poznala přes svou tetu. Pokud někdy budete potřebovat jeho pomoc, podívejte se na jeho kontaktní údaje zde. Napište mu na e-mail: gethelp05@gmail.com nebo ho kontaktujte na telefonním čísle +2348147400259
OdpovědětVymazatZdravím, nevím, kdo by tohle mohl potřebovat, ale jsem si jistá, že někdo najde pomoc jako já, a to díky pomoci Dr. Ajayiho. Mám přítele, se kterým chodím už 5 let. Jednoho rána se probudil a řekl mi, že vztah skončil. Měsíce jsem plakala. Byla jsem tak zmatená a zlomená srdcem. Poslala jsem svou sestru a nejlepší kamarádku Janu, aby za mě prosily, ale on trval na tom, že vztah skončil a že už mě má dost. Až do jednoho velmi šťastného dne, kdy jsem se dozvěděla o Dr. Ajayim, jsem si přečetla nějaké reference na jeho stránkách, a tak jsem se rozhodla to zkusit. Kontaktovala jsem ho a on mi řekl, co je třeba udělat, aby mohl seslat kouzlo. Nejdřív jsem přemýšlela, jestli to mám udělat, ale nakonec jsem se rozhodla, že to zkusím. Udělala jsem, co mi řekl Dr. Ajayi, kouzelník, a pak, necelých 7 dní ode dne, se ke mně jednoho večera domů objevil můj přítel, který mě bezdůvodně opustil, a prosil mě, abych se vrátila, dokonce přišel i se svým bratrem a prosil o odpuštění. Po tolika bolestech, které jsem přežila, se můj přítel vrátil. Jsem tak šťastná, a to vše díky Dr. Ajayimu. Můžete se na něj obrátit s jakoukoli kouzelnou prací. Věřím, že vám pomůže vyřešit vaše problémy ve VZTAHU.
OdpovědětVymazatEmail: drajayi1990@gmail.com
Viber / WhatsApp: +2347084887094
Dala jsem do toho všechno, aby to v našem manželství fungovalo, ale on mě i naše děti stejně opustil. Jeho rodina za mě bojovala a stále se nic nezměnilo a on odešel zlomený a smutný. Daří se mi pokračovat s nadějí, že se pro nás jednoho dne všechno zlepší a on se k vám vrátí. Je to skvělý otec dětí a já jsem pevně věřila, že se k nám vrátí. Měla jsem to štěstí, že jsem se spojila s Dr. Isikolem, který skutečně věděl, jak problém vyřešit, a také to udělal, a k mému překvapení se můj manžel vrátil domů ke mně. Pořád mě udivuje, jak je to možné, ale je to skutečně pravda. Výsledek jeho práce se zaručeně projeví po 48 hodinách. Můj manžel se vrátil a já vím, že Dr. Isikolo je skutečně čestný člověk, kterému může každý věřit. Je dobrý ve své práci, řeší problémy mezi partnery a pomáhá jim dát je zase dohromady. Můžete mu napsat e-mail: isikolosolutionhome@gmail.com nebo mu můžete napsat SMS přes WhatsApp na číslo: +2348133261196.
OdpovědětVymazatMěl jsem tolik malých hádek a sporů, abych se dostal mezi lásku, kterou jsme jako rodina měli. Vždycky jsem se zlobil kvůli maličkostem, na kterých nezáleželo. Nechal jsem své emoce, aby mě ovládly, a trvale jsem se od ní i mých dětí držel dál. Věci se zhoršily, když začala chodit s jiným mužem, a já o tom nikdy nevěděl. Zanedbal jsem ji a vhnal ji do náruče jiného muže. Později jsem zjistil, co se děje, a rozhodl jsem se vyhledat pomoc s nápravou svého manželství. Uvědomil jsem si, že problém jsem byl ve mně, i když už bylo příliš pozdě. Kamarád v práci mě spojil s Dr. Ilekhojiem, který mě ujistil, že mě moje žena stále miluje a přeje si se vrátit. Pomohl mi provést usmířovací rituál, který naše manželství za necelý týden opravil. Přesně jak řekl, obnoví to naše ztracené spojení a také se to povedlo. Děkuji Dr. Ilekhojiemu. Kontaktujte ho, pokud máte nějaké problémy. Napište mu WhatsApp na: +2348147400259
OdpovědětVymazatDávejte si pozor na lidi, kteří se vydávají za kouzelníky, a tady jsem se nechala oškubat třemi z nich. Ztratila jsem přes 1 570 dolarů, dokud mě kamarádka neodkázala na Dr. Ilekhojieho, který provedl rituál smíření, abych se vrátila k otci mých dětí poté, co nás opustil před více než 3 měsíci. Můj bývalý je plně zpátky a žijeme v míru a harmonii. Všechno se zlepšilo a já jsem opravdu šťastná i přes všechny peníze, které jsem kvůli lidem ztratila. Účtoval mi jen asi 350 dolarů, za které koupil vše, co potřeboval, a to je vše, co je utraceno. Pokud potřebujete pomoc, kontaktujte ho a on vám pomůže. WhatsApp +2348147400259
OdpovědětVymazat