Recenze - Tři sestry

 Příběh tří sester ze Slovenska je plný bolesti ale také odvahy a silné vůle

Autor: Heather Morris

Orig. název: Three Sisters

série: Tatér z Osvětimi

pořadí: #3

Rok: 2021, v ČR: 2021

Počet stran: 352

Nakladatelství: CPress

Překlad: Eva Pourová Kadlecová

Moje hodnocení: ✶✶✶✶✶

Navždy spolu, navzdory všemu. Od autorky bestselleru Tatér z Osvětimi.

Když byly Cibi, Magda a Livia malé, slíbily svému otci, že si zůstanou nablízku, ať se stane cokoliv. O několik let později Livii deportují do Osvětimi – a Cibi se k ní dobrovolně přidá. Jedině Magda se ještě nějakou dobu skrývá na rodném Slovensku, ale brzy také skončí ve vyhlazovacím táboře. Tváří v tvář smrti si sestry dají další slib: pokusí se přežít. A tak začíná jejich strastiplná pouť zničeným kontinentem, která povede až za novým životem v Izraeli.

Recenze - Cilčina cesta

Dlouho očekávané pokračování Tatéra z Osvětimi je zde! Příběh Cecilie Kleinové by neměl být zapomenut

Autor: Heather Morris
Orig. název: Cilka´s journey
Rok: 2019, v ČR: 2019
Počet stran: 336
Nakladatelství: CPress
Překlad: Vladimír Fuksa
Moje hodnocení: ✶✶✶✶✶

Krása jí zachránila život – a odsoudila ji. V roce 1942, když bylo Cilce pouhých šestnáct let, odvedli ji do koncentračního tábora Osvětim-Březinka. Velitel Březinky Schwarzhuber si všiml jejích krásných, dlouhých vlasů a násilně ji oddělil od ostatních vězenkyň. Cilka rychle pochopila, že moc – dokonce i neochotně svěřená – znamená přežití. Za to, že spala s nepřítelem, byla po osvobození obviněna z kolaborace a poslána na Sibiř. Měla však na vybranou? Kde jsou morální hranice pro Cilku, která přišla do Osvětimi jako dítě? Ve vězeňském táboře na Sibiři musela Cilka čelit novým a děsivě povědomým hrozbám, včetně nechtěné pozornosti dozorců. Potom však zapůsobila na lékařku, a ta ji vzala pod ochranu. Cilka se začala starat o nemocné, usilovně o ně pečovala i v brutálních podmínkách. Cilka se denně potýkala se smrtí, čelila hrůzám, a přitom v sobě nacházela nekonečné zdroje sil. A když ošetřovala vězně Alexandra, zjistila, že i navzdory všemu, co prožila, v sobě dokáže najít i lásku. Cilka byla ten nejstatečnější člověk, jakého jsem kdy znal. Lale Sokolov, Tatér z Osvětimi